深センあるある【コラム:深セン物語】

2024/01/31

shinsen ~眺望深圳街道~
深センあるある、、、見過事阿!!
ファッション編
深センのおばちゃんは、上下異なる柄物デザインの服を好んで着る。これって大阪のおばちゃんと同じセンスだ!
深センのおばちゃんは、友だちと外食する時、たまに中高生の娘の服を借りていく。これも大阪のおばちゃんと同じだ!
なめたらアカンで! アメちゃんあげへんでえ~(大阪のおばちゃん)

 

シェアサイクル
もの申すーっ(○頭なんとか風に)! 通路に拡がって保管場所にするなーっ! 歩行者の大迷惑や、歩く場所が減るやろー!
オレは自転車屋と間違うたやないかぁー!!
そんなことないやろぉぉぉ深セン

電動バイク
へったくそな運転するな~!危ないから車道を走れーっ、おまえら命惜しくないんかぁー!!
それにしてもスッゴイ速度で走ってる。
チューンアップしてるのか?人ごみをかわしながらスイスイ走るテクニックは見事な運転や!どっちや!・ミ・、・ッ

お笑い
好きな言葉は?と質問されたので、“一期一会”が好きだと回答したら、中国人の通訳が翌日、“イチゴ”を買ってきてくれた。
大阪に住んでいる中国人の女性、「大阪のおばちゃんは、電車の中で知らない人にアメちゃんをあげるらしいと聞きました。ぜひ、自分も一度でいいからアメちゃんをもらってみたいと思って電車に乗ってるのですが、半年たっても、まだ一度ももらっていません。」
アメちゃん、なんで、ちゃんをつけるのだろ?

 

底冷え
深センの冬は底冷えがエグい。暖房完備の北海道より寒いと、札幌や旭川の知人たちが言う。彼らは北海道から深センへ戻ったら風邪をひくらしい…。

トイレ事情
ここ数年で“雨後の筍(うごのたけのこ)”のようにオープンしているショッピングモールには、たまにトイレの便器にウォシュレットが設置されているのにはびっくりする。たまに靴跡はあるが…
モールにあるトイレでは、レストランの休憩時間帯に、(おっきい方が)満室になる。男性用だけかな?

エスカレーター
立ち位置が大阪と同じ右側で、左側を空ける。掲示板もアナウンスも無いのに不思議におもう。
たまに、乗る時や降りる時に、お年寄りが一歩踏み出すタイミングを躊躇している時がある。
降りるときにジャンプして両足で着地するおばあさんを見たことがある…・ィ・ケ・ォ・・`・ソゥ`ラメ

ファストフード
郊外に行くと、KMC、ケンタナルド、マックタッキー、ケンタッポー、KTP、星巴客などの看板のお店があるらしい。
おそらく、味やサービスは期待できないだろう」イKTP深セン2

例年12月末から2月にかけては、地方から訪れたご家族がおおぜい深センに来る。同じ方言を話す人を見つけると、見ず知らず同士が立ち止まって方言で会話が開始される。
この時期、子どもたちが地下鉄車内を遊園地化している。
この時期、オフィスビルの廊下を、大声で走り回る子どもたちが増える。


宮城 紀生深セン在住24年のベテランコンサルタント
宮城 紀生
miyagi@waya.net.cn
 
 
 
 
 
WAYA

QR code

深セン華日(ワーヤ)コンサルティング
会社設立・運営、法律相談、会計財務税務
深圳市福田区深南大道6021喜年中心A610

Pocket
LINEで送る