癒しショップ特集2・ヘアサロン、整体院、脱毛サロン - 特集投稿

日本にいるのと変わらないサービスを提供！

Resort Tokyo Hair Salons

広州の地下鉄林和西駅から徒歩5分の場所にある「Resort Tokyo Hair Salons」。同店のこだわりは何と言っても水。シャンプー台など、使用する水はすべて浄水を使用しているので、髪へのダメージも軽く、パーマやカラーも満足できる仕上がりに。また、シャンプーやカラー剤も全て日本のものを使用しており安心して施術を受けられるのが魅力だ。同店にいる間だけでも、日本と同じサービスを提供し、くつろいでほしいというスタッフの心配りが嬉しい。乾燥する季節、ツヤ感を出すカラーがおすすめだそう。もちろん顧客それぞれに合った提案をしてくれるので相談してみよう！

住所：広州市天河区天河北路403号101房
電話：+86-20-8752-0086（完全予約制）
+86-130-5441-2897（櫛島）
時間：10:00～20:00（火定休）

日本人スタイリストがしっかりカウンセリング！

Paris N°5

日本で3店舗を展開し、海外で生活する日本人の方に安心、安全、快適なサロンを提供している深セン・南山のヘアサロン「ParisN°5」。日本のカットコンテストで優勝した経験も持つ清水氏が常駐し、日本の流行が取り入れづらい中国でもカウンセリングを徹底し、顧客が気づいていない良さを活かしたスタイルを提案してくれるので安心して任せられる。高い技術やサービスも好評を得ており、パーマやカラーの後の適切なケアや家でできるケア方法などのアドバイスも丁寧にしてくれるので髪に悩みを抱えている方は是非相談してみよう。

新規ご来店のお客様全メニュー30%オフのキャンペーンも継続中。通常はカットRMB380、シャンプー＆ブローRMB68、カラーRMB580、パーマRMB480～となっており、なんと、この価格から30%オフとなる。このお得な機会を逃すことなかれ！2014年、同店で新しい自分を見つけてみよう！

住所：深セン市南山区商業文化中心区海徳三道15-5海岸大厦東座111（蛇口線「后海駅」、海岸城から徒歩すぐ）
電話：+86-755-8627-0269
+86-156-2652-2165（清水）
ブログ：http://blog.explore.ne.jp/parischina  ブログも随時更新中！

2014年に向けて不調を整えてココロもカラダも楽になる

中村波動整体院

1年の締めは、大掃除で部屋を整えるのもいいが、身体を整えるのも忘れてはいけない。ショウケイワン（筲箕湾）にある「中村波動整体院」は、1人1人に合わせた施術プランで、痛み・不調の原因を改善しバランスを整えてくれる。同院の特徴は、一般の整体と違い、力強く揉んだり、押したり、ボキボキせずにコリや痛みを取り除き、良い方向へ導いてくれるとのこと。

中国足心道療術師などの資格を取得、癒手道という整体術を軸に中村先生が、自ら施術を行なってくれる。

まず初めに立った状態と横になった状態でバランス、不調の部位をチェック。その後施術へ。取材に伺った編集部は、腰と肩を中心に施術を受け、術中温かなパワーを感じた事に驚いた。はっきりと違いが分かったのが肩だ。右肩から施術したが、施術をしていない左肩はずっしり重く下がっている感覚に対して、右肩は軽く上がっている。身体全体が軽くなり心身ともにリフレッシュ。

同先生のモットーは「ここに来ればココロもカラダも楽になる」香港エリア密着型整体院を目指してるとのこと。同院で心身を整えてもらい、新年を迎えよう。

住所：MTR筲箕湾駅徒歩3分
初回施術の方、駅までお迎えに
上がります。
電話：6300-9075
メール：info@nakamura-clinic.hk

肌にやさしいコラーゲン脱毛でツルすべ素肌をゲット

GRACE

脱毛とは、毛が生え変わるサイクルに合わせて何回か受ける必要がある。夏本番に向けて今から始めるとちょうどいいかもしれない。そんな方にオススメなのが脱毛専門サロン｢GRACE｣のコラーゲン脱毛だ。｢GRACE｣は日本で32店舗、香港・広州では3店舗を展開。香港でも日本人スタッフが常勤し、カウンセリングも日本語で丁寧に行ってくれるので安心して施術を受けることができる。

同店のコラーゲン脱毛では最先端の美肌フラッシュ式脱毛マシンを使用。このマシンでは、脱毛する部分に光を照射し毛根や毛を処理しながら毛穴を引き締めてキメを整えてくれる。同時に肌にハリとツヤを与えてくれるコラーゲンを内部の角質層まで注入することによって、肌の中のコラーゲンの再生を促す。施術の痛みもほとんどない。高いムダ毛処理力があり、施術後の手触りもスベスベで美しい仕上がりだ。脇はもちろん、同店では他に顔やVライン、足の脱毛も行っている、ぜひ足を運んでみては。

この季節になると香港でもお肌の乾燥が気になるという人も多いと思う。そんな方は顔脱毛を試してみて。同店の顔脱毛は、内側から肌を輝かせる“インナーファンデーション”発想で、フェイシャルエステ効果も期待できるので一石二鳥。脱毛後には肌の明るさも格段にアップする。施術の翌日から化粧のりがよくなったのを実感できるだろう。

｢GRACE｣の脱毛で魅せる綺麗な肌をゲットしよう。

コーズウェイベイ店
住所：Room No.2604, 26/F. The World Trade Center, 280 Glucester Rd, Causeway Bay
電話：+852-2180-7973（日本語）
モンコック店
住所：Rm 1401-3, 14/F., Two Grand Tower, 625 Nathan Rd., Mongkok
電話：+852-2180-7973（日本語）
広州店
住所：広州市天河区馬場路36号太陽新天地817舗
電話：+86-20-3832-5780
ウェブ：http://gracebeautyjapanhk.com