花樣語言 Vol.118 究極の書きかえ
「訪問」の「モン」の字が「問」になってるので直しときます、ワープロの打ち間違いだろうけど、正しくは「門」ですから。…かれこれ20年前、担当の編集者にこう指摘されたことがあります。「訪 問」の「モン」は「問」で いいんです...
続きを読む >>>「訪問」の「モン」の字が「問」になってるので直しときます、ワープロの打ち間違いだろうけど、正しくは「門」ですから。…かれこれ20年前、担当の編集者にこう指摘されたことがあります。「訪 問」の「モン」は「問」で いいんです...
『世界の中心で、愛をさけぶ』のヒロイン「アキ」は最後の誕生日のときに自分の名前の漢字は「白亜紀の亜紀」だと説明します。新しい生物がたくさん出てきた白亜紀...
ゾンビ企業、とか、ゾンビ肉、という用語が経済関連の記事などに登場します。経営破綻してるのに政府の支援などで存続している会社がゾンビ企業、加工...
香港には、とても立派な馬小屋があります。え? ハッピーバレーか沙田か、って? いえいえ、競馬場ではなくてチムサーチョイのど真ん中、1881ヘリテージ。こ...
映画『君の名は。』が売れて、書店では小説版も売れて、前作『言の葉の庭』に続いて『小説・秒速5センチメートル』までもが平積みで売られています。香港はコメか...
膝がやばくて、 階段昇降出来へんわ~ PPWで見た、広州の日本人バスケットボールチームの記事のキャッチコピーです。言語学的にそそられるものがあったので引...
「海外のヒットチャートを振り返ると、“ピコ太郎的”な一発芸は、そんなに珍しくないのですね」。音楽評論家の石黒隆之氏は『女子SPA!』の記事の中でこのよう...
ポケモンGOは、第1世代の151匹で始まっています。今後、第2世代100匹、第3世代135匹、第4世代107匹…と、順次登場してくるのでしょうね。 日本...