バレンタイン特集2・お花屋さんにインタビュー

2014/01/20

口ほどにモノをいう魔法アイテムの花束

陰で支えるお花屋さんにインタビュー

花は人を笑顔にする魔法の力を持っているのかもしれない。愛を告白するときも日頃の感謝を伝えるときも、言葉以上に想いを表現してくれるアイテムだ。そこで、バレンタインデーを陰で支えているお花屋さんにインタビューした!贈る花のヒントも隠れているかも!?

■エリア:プリンスエドワード

Wayfoog Florist (香港)

梁禮明さん

梁禮明さん

●おススメの花の種類・花束を教えて下さい。

赤いバラのほかに、個性的な女の子にはヒヤシンス、アリス(花の名前)、アジサイやオランダカイウなどもいいチョイスですよ。

●このシーズンはどれぐらい売れますか。

いつもよりも多く売れますが、今年はどうなるかわかりません。私たちの花はほぼ9割を中国昆明から輸入しますが、12月は雪がたくさん降ったので、寒すぎて枯れてしまう花が多いです。そのため、花の価格も3~5割上がりました。値段が高くなりますが、1年に1度のバレンタインデーですから、少しお金がかかっても大丈夫でしょう(笑)。

●バレンタインに関する面白いエピソードを教えて下さい。

面白いと言うかな・・・一般的にお花の配達はエリア別の順番で送りますが、たまに「この時間に必ず送ってください」と強引な要求をするお客さんも居ますね。少し困 りますが、お客さんの思い出のため頑張ります。

●花を作ったり、送ったりの失敗談を教えて下さい。

お花が届いても、受け取りたくないという女性がたまにいますね。

●一言宜しくお願いします。

今年は例年に比べて花の数が少ないので、ご予約はお早めに!

Wayfoog Florist (香港)

電話:+852-2381-5605

■エリア:プリンスエドワード

輝記 FAI KEE (香港)
周桂芬さん

輝記 FAI KEE (香港) 色々な種類のお花が並ぶ

●おススメの花の種類・花束を教えて下さい。

定番の赤いバラをおススメします。

●バレンタインに関する面白いエピソードを教えて下さい。

私たちはいつも花についてお客さんにアドバイスしますね。でも、あるお客さんは注文する花を全部自分で決めたかったようで、たくさんの種類の花から1、2本しか買いませんでした。結局変わった花束になりましたよね(笑)。

●一言宜しくお願いします。

Happy Valentine’s Day!

電話:+852-2396-5620

■エリア:モンコック

雅致花卉 Charming Florist(香港)
Ng Wan Lingさん

一緒にぬいぐるみのプレゼントはいかが? 雅致花卉 Charming Florist(香港)

●おススメの花の種類・花束を教えて下さい。

やはり赤いバラですね。「十全十美(完璧)」を意味する10本の花束、「一心一意(愛にひたすら)」を意味する11本の花束、また「永遠」を意味する20本の花束が、お求めやすい価格のため人気です。

●バレンタインに関する面白いエピソードを教えて下さい。

お花を自分に贈るお客さんがいました。

●一言宜しくお願いします。

今年の2月14日はバレンタインデーだけじゃなくて、中国の元宵節も同じ日です。19年に1度の特別な日に花で自分の気持ちを伝えましょう。

電話:+852-2380-0578

■エリア:広州市天河区

花時尚(広州)
黄春梅さん

花時尚(広州) 黄春梅さん

●おススメの花の種類・花束を教えて下さい。

やはりバラですね。でも当店では、バラだけでなく他の種類の花を組み合わせて世界に1つだけの花束を作っています。

●このシーズンはどれぐらい売れますか。

毎年違うのでどれ位とはあまり言えませんが、普段よりお客様の数は多いですね。

●バレンタインに関する面白いエピソードを教えて下さい。

おもしろいエピソードは特にありませんが、お客様の告白が成功したという話を聞くと、頑張って作った甲斐があったなと思います。

●花を作ったり、送ったりの失敗談を教えて下さい。

プライベートなことなのであまり詳しくは答えられませんが、バレンタインの日に男性のお客様の依頼で、ある女性の方にお花を届けました。しかし、その女性の方は男性のことを好きではなかったようで受け取ってもらえませんでした。このような事は何回かありましたね。いつも一生懸命花束を作っているので残念ですが仕方ありませんね。

●一言宜しくお願いします。

当店の花束はすべて世界に1つだけ!是非一度お越しください。

電話:+86+20-3882-4011

■エリア:セントラル(中環) 1946年開業の老舗花屋

Anglo Chinese Florist 中西花店(香港)
Rubyさん

Anglo Chinese Florist 中西花店(香港)

●おススメの花の種類・花束を教えて下さい。

エクアドルのバラがおススメです。色の種類も多くて、クオリティーも高いです。またこちらの花カップケーキも女の子に大人気です。

●バレンタインに関する面白いエピソードを教えて下さい。

恋人が3人もいるお客さんがいましたね。

その3人は奥さん、お母さんと娘さんです(笑)。本当にやさしい男性ですね。また、あるお客さんはバレンタインデーの一週前から、毎日1つの花ケーキを恋人に贈っていました。ケーキの上には違う字が入って、合わせてみると愛のメッセージでした。

●一言宜しくお願いします。

14という数字は、中国語では「一世(日本語では「一生」の意味)」を意味します。愛する人を大事にして、「14」お幸せに!

ブーケブーケ

電話:+852-2921-2986

あなたの気持ちを伝えること、彼らにお任せ
香港のウェブサイト通販花屋リス
J.Grace Flower Salon 日本語 http://jgraceflw.exblog.jp

Florist.hk 日本語・英語http://www.florist.hk/

Agnes b. fleuriste 英語 http://www.agnesb-fleuriste.com/

Anglo Chinese Florist 英語 http://www.anglochinese.com/main/

Boris & Matthew 英語 http://www.bnm.hk/

Fa Fa Florist Flower Shop 英語・中国語 http://www.fafa.com.hk/

GARY KWOK FLOWERS 英語 http://www.garykwok.com/

Greenfingers Florist Co. Ltd 英語・中国語 www.greenfingers.com.hk/flash/index.html

OVOGarden 英語・中国語 http://www.ovogarden.com.hk/

Peninsula Flower Shop Limited 英語 target=”_blank” rel=”nofollow”>http://www.peninsulaflower.com/

Tallensia Floral Art 英語・中国語http://www.facebook.com/tallensiafloralart

花の言 The Wicker Express 英語・中国語http://www.wickerexpress.com.hk/

Pocket
LINEで送る